Ep. 17: Manami rennt gegen Midosuji, während Makashima Onoda schickt, um Imazumi zu helfen

Midosuji catches up to Onoda and company and is able to get ahead of the ace climbers. Seeing no other choice Toudou sends Manami ahead to keep Midosuji contained. Manami quickly realizes that he won't be able to keep Midosuji from reaching the aces. Instead he decides to race him one-on-one through the mountainous climb. Midosuji quickly realizes the two are apparently even and proposes a wager on their race. The proposal that both agree to is that the loser of their individual race cannot cross the finish line before the winner. Eventually Makashima realizes that Imazumi will be at a major disadvantage if he doesn't have help against the other climbers, and seeing as Onoda has kept up with him he sends him on ahead to try and even the odds. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Sohoku-Senioren übernehmen die Führungsrolle, während Tadokoro Shinkai vor dem letzten Anstieg einholt
- Ep. 14 · Hakone setzt eine kühne letzte Bergstrategie um, während Kinjou seine physischen Grenzen konfrontiert und seine Rolle innerhalb des Teams neu definiert.
- Ep. 15 · Narukos Entschlossenheit führt beim Bergsteigen zu einem dramatischen Sturz
- Ep. 16 · Imaizumi erklärt sich zum neuen Ace und stürmt allein durch das intensive Hakone-Rennen.
- Ep. 17 · Manami rennt gegen Midosuji, während Makashima Onoda schickt, um Imazumi zu helfen
- Ep. 18 · Manami und Midosuji ziehen davon, während Onoda mit unerschütterlicher Disziplin die Lücke schließt
- Ep. 19 · Onoda klammert sich an Midosuji, während Imazumi ein Fünf-Mann-Tempo bis zur Ziellinie durchsetzt
- Ep. 20 · In dieser Folge kommt es zu einer Konfrontation zwischen Imazumi und Midosuji.
- Ep. 21 · Metadateneintrag für Episode 91 ohne verfügbare Zusammenfassung