Ep. 17: Manami corre contra Midosuji enquanto Makashima envia Onoda para ajudar Imazumi

Midosuji catches up to Onoda and company and is able to get ahead of the ace climbers. Seeing no other choice Toudou sends Manami ahead to keep Midosuji contained. Manami quickly realizes that he won't be able to keep Midosuji from reaching the aces. Instead he decides to race him one-on-one through the mountainous climb. Midosuji quickly realizes the two are apparently even and proposes a wager on their race. The proposal that both agree to is that the loser of their individual race cannot cross the finish line before the winner. Eventually Makashima realizes that Imazumi will be at a major disadvantage if he doesn't have help against the other climbers, and seeing as Onoda has kept up with him he sends him on ahead to try and even the odds. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · Seniores de Sohoku assumem a liderança enquanto Tadokoro corre para empatar com Shinkai antes da subida final
- Ep. 14 · Hakone executa uma ousada estratégia final de montanha enquanto Kinjou confronta seus limites físicos e redefine seu papel dentro da equipe.
- Ep. 15 · A Determinação de Naruko Leva a uma Queda Dramática Durante a Escalada da Montanha
- Ep. 16 · Imaizumi se declara o novo artilheiro e avança sozinho durante a intensa corrida de Hakone.
- Ep. 17 · Manami corre contra Midosuji enquanto Makashima envia Onoda para ajudar Imazumi
- Ep. 18 · Manami e Midosuji abrem vantagem enquanto Onoda fecha a diferença com disciplina inabalável
- Ep. 19 · Onoda se agarra a Midosuji enquanto Imazumi impõe um ritmo de cinco homens até a linha de chegada
- Ep. 20 · Um confronto acontece entre Imazumi e Midosuji neste episódio.
- Ep. 21 · Entrada de metadados para o episódio número 91 sem sinopse disponível