Yume ja Nai

Yoshihito Katō hat für den Song „Yume ja Nai“ von Hatena einen Musikvideo geschaffen, der Pixelkunst mit 3D-Computergrafik verbindet, in einem Stil, den der Regisseur 3D-Pixstalgic CG nennt. Die Bilder zeigen eine fantasy-RPG-Welt, in der sieben Charaktere durch Zeit und Raum reisen. Sie bewegen sich durch eine Geschichte, die ihre persönlichen Erzählstränge in einem nostalgischen New-Wave-Stil darstellt. Der Song war zudem das Endthema der Anime-Serie Taisō Zamurai.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.