Yume ja Nai

Un clip vidéo musical réalisé par Yoshihito Katou pour la chanson « Yume ja Nai » d'Hatena mêle art en pixels et graphismes 3D dans un style que le réalisateur qualifie de 3D-Pixstalgic CG. Les images dépeignent un univers de RPG fantastique où sept personnages voyagent à travers le temps et l'espace. Ils évoluent au sein d'une narration représentant leurs histoires personnelles, dans un esthétique rappelant le mouvement new wave nostalgique. La piste a également servi de générique de fin de l'animé Taisou Zamurai.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.