Yumemi no E

Ein Maler aus mehr als zweihundert Jahren zurück, Kuwagata Keisai, verfasste „Ways to Sketch“, eine Sammlung illustrierter Bücher, die Menschen und Tiere in lebhaften Details darstellt. Während er einen Karpfen zeichnete, fiel er in den Schlaf und gelangte in einen Traum, in dem er sich in den Fisch verwandelte. In diesem Traum erlebte er die Freude, als Karpfen zu schwimmen, bis ihn ein Fischer fing.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.