Yumemi no E

Kuwagata Keisai, malarz z ponad dwóch stuleci temu, stworzył "Ways to Sketch", zbiór ilustrowanych książek przedstawiających ludzi i zwierzęta w żywej szczegółowości. Rysując karpia, zasnął i trafił w sen, w którym przekształcił się w tę rybę. W snie doznał radości pływania jako karpię, aż do momentu, gdy rybak złowił go.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.