Zero no Tsukaima

Louise, eine Schülerin an der Tristein Academy, kämpft mit Magie und ist aufgrund ihrer wiederholten Misserfolge als „Zero Louise“ bekannt. Als Teil eines obligatorischen Tests muss sie ein FAMILIAR, einen magischen Begleiter für Magier, beschwören. Hoffend auf einen mächtigen Verbündeten, um andere zu beeindrucken, beschwört sie stattdessen Saito, einen gewöhnlichen Japaner. Weder Louise noch Saito sind mit der Situation zufrieden, doch sie können sie nicht ändern – Louise darf nicht erneut versuchen, jemanden zu beschwören, und Saito kann nicht zurück nach Japan. Trotz ihres gegenseitigen Unwillens müssen sie zusammenleben. Die Geschichte ist eine Adaption eines Romans von Noboru Yamaguchi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.