Ai to Jun: Deai-kei kara Umareta Junai

Ein fünfzehnjähriges Mädchen lebt in einer heruntergekommenen Gegend mit ihrer alkoholischen, promiskuitären Mutter. Ihre delinquenten Freunde nutzen sie, um mittelalte Männer zu betrügen. Sie fühlt sich isoliert und gefangen in einem Leben, das sie hasst. Ein fünfzehnjähriger Junge wohnt in einem luxuriösen Haus, erhält Privatunterricht und spielt Violine. Er verlässt selten das Haus, aufgrund einer schweren Herzkrankheit, die seine körperliche Aktivität stark einschränkt. Das Mädchen und der Junge, beide von Einsamkeit und Begrenztheit geprägt, finden zueinander über ein mobiles Sozialnetzwerk. Sie entwickeln eine enge Bindung, und ihre Beziehung scheint über die Freundschaft hinauszugehen. Die Frage bleibt, ob ihre Verbindung die riesigen Unterschiede in ihren Hintergründen und Lebensumständen überwinden kann.