Ai to Jun: Deai-kei kara Umareta Junai

Une fille de quinze ans vit dans un quartier difficile avec sa mère alcoolique et promiscue. Ses copains délinquants l'utilisent pour escroquer des hommes mûrs. Elle se sent isolée et piégée dans une vie qu'elle déteste. Un garçon de quinze ans, lui, réside dans une maison luxueuse, reçoit des cours particuliers et joue du violon. Il sort rarement à cause d'une grave maladie cardiaque qui limite ses activités physiques. Le garçon et la fille, tous deux confrontés à la solitude et à des contraintes, entretiennent un lien via un réseau social mobile. Leur attachement s'intensifie, et leur relation semble dépasser l'amitié. La question est de savoir si leur connexion pourra surmonter les écarts considérables entre leurs origines et leurs situations.