Birthday

Mai Takano gerät im Verlauf der Geschichte „The Casket Floating in the Sky“ immer stärker in Sadakos Bann. Ein weiterer Abschnitt, „Lemon Heart“, beschäftigt sich mit einer früheren Beziehung Sadakos, die wiederum mit Mais Geschichte in Verbindung steht. Die Sammlung beschäftigt sich zudem mit Sadakos Tod und Wiedergeburt und enthüllt schrittweise mehr über die Funktionsweise von The Ring.