Birthday

Mai Takano semakin terlibat dalam pengaruh Sadako seiring berjalannya cerita "The Casket Floating in the Sky." Segmen lain, "Lemon Heart," menggali salah satu hubungan masa lalu Sadako yang terkait kembali dengan narasi Mai. Kumpulan cerita ini juga mengupas kematian dan kebangkitan kembali Sadako, secara perlahan mengungkap lebih banyak tentang mekanisme di balik The Ring.