Fate/stay night

In einer typischen japanischen Stadt entfaltet sich ein unsichtbarer Konflikt. Sieben Individuen, bekannt als „Masters“, rufen mächtige Wesen namens „Servants“ herauf, um in Kämpfen gegeneinander anzutreten, bis nur noch einer übrig bleibt. Der Gewinner soll die Heilige Schale erhalten, ein Objekt, das angeblich in der Lage ist, einen Wunsch zu erfüllen. Die Herkunft und Natur der Heiligen Schale bleiben weitgehend unbekannt, doch der Konflikt droht erneut zu beginnen. Der Protagonist ist ein junger Mann, der seine Eltern in einem Brand verlor und von einem Zauberer aufgezogen wurde. Angefeuert von seinem Pflegevater versuchte er, Magie zu lernen, doch er besaß dafür kein Talent und konnte nur eine einzige Form der Zauberei beherrschen. Nach dem Tod seines Vaters bleibt er ein Zauberer mit geringen Fähigkeiten. Als er versehentlich einen Servant namens Saber heraufruft, der als der mächtigste aller Servants gilt, gerät er in die Auseinandersetzungen um die Heilige Schale.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.