Fate/stay night

In una città giapponese tipica, un conflitto invisibile si svolge. Sette individui, noti come "Masters", evocano esseri potenti chiamati "Servants" per combattere fino a che ne rimanga uno solo. Il vincitore otterrà la Santa Graal, un oggetto in grado di realizzare un desiderio. Le origini e la natura della Santa Graal rimangono per lo più sconosciute, ma il conflitto è destinato a riprendere. Il protagonista è un giovane che ha perso i genitori in un incendio e è stato allevato da un mago. Ispirato dal padre adottivo, ha tentato di imparare la magia, ma non aveva abilità e riusciva a compiere soltanto una forma di incantesimo. Dopo la morte del padre, rimane un mago poco abile. Si ritrova coinvolto nel conflitto della Santa Graal dopo aver evocato per caso un Servant noto come Saber, considerato il più potente di tutti.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.