GAPS apples and oranges

Naoyuki Hasegawa, 37, ist sich des Doppellebens seines Untergebenen Katagiri bewusst, wehrt sich aber dagegen, davon angezogen zu werden, und verlässt sich auf seine Rationalität, um Risiken zu vermeiden. Katagiri, 30, wird am Arbeitsplatz für seine Ausstrahlung, Intelligenz und Charme geschätzt, führt privat jedoch ein chaotisches Leben, liebt Pferderennen und versucht, Hasegawa zu verführen. Mit dem Eintreffen eines weiteren attraktiven und geschätzten Kollegen, Miura, wird ihr Verhältnis gestört, wodurch Hasegawa am Ende doch nachgibt.