Haiiro no Kisetsu, Hakoniwa de
灰色の季節、箱庭で
Eine Gruppe Mädchen, die nicht altern können, lebt in einer Internatsschule auf einer abgelegenen Insel, in der Experimente durchgeführt werden, um Unsterblichkeit zu erlangen. Diejenigen, die innerhalb dieser Institution leben und sterben, tun dies unter dem Einfluss dieses einen Ziels. Eine neue Schülerin, Nagami Chihaya, kommt an und lehnt die Idee ewiger Jugend ab, stattdessen sehnt sie sich nach einem normalen Erwachsenenleben. Ihre Ankunft markiert den Beginn bedeutender Veränderungen für die Schülerinnen der Schule.