Haiiro no Kisetsu, Hakoniwa de
灰色の季節、箱庭で
Група дівчат, які не можуть старіти, живе в інтернаті на віддаленому острові, де проводяться дослідження в погоні за бічністю. Ті, хто живе і помирає в цій установі, роблять це під впливом цієї єдиної мети. Нова учениця Нагамі Чіхая прибуває та відкидає ідею вічної молодості, замість цього прагнучи звичайного дорослого життя. Її прихід стає початком значних змін для учнів школи.