Kiss made no Kyori

Yuzuha hat seit der Grundschule eine Schwäche für Kaji, doch der ist ihr Gefühlsleben bis heute nicht bewusst. Kaji ist enger Freund von Yuzuhas jüngeren Zwillingen, Hayao, der im gleichen Alter ist wie Kaji, aber eine andere Schule besucht. Im Laufe der Jahre hat Kaji Yuzuhas Zuhause häufig besucht, doch sie kämpft stets mit dem Versuch, ihre Emotionen ihm gegenüber zu artikulieren. Jetzt, da sie beide die gleiche Hochschule besuchen, sieht Yuzuha eine Chance, die Distanz zwischen ihnen zu verringern.