Kiss made no Kyori

유즈하가 초등학교 때부터 카지에게 반해 있었지만, 그는 여전히 그녀의 감정을 알지 못한다. 카지는 유즈하의 어린 쌍둥이 남동생 하야오와 가까운 친구로, 하야오는 카지와 나이가 같지만 다른 학교에 다닌다. 수년간 카지는 유즈하 집을 자주 방문했지만, 유즈하는 그에게 감정을 표현하는 데 어려움을 겪었다. 이제 둘 다 같은 고등학교에 다니게 되었고, 유즈하는 사이를 좁히는 기회를 본다.