Migite ni Juu, Hidarite ni Ai.

Ein neuer Polizeibeamter namens Hiroshi Bondi Tokida träumt davon, den berüchtigten „Phantom-Dieb Jack“ zu fassen. Nachdem er in eine französische Herberge für Männer gezogen ist, stellt er fest, dass der alte Vermieter Genshirou in Wirklichkeit Jack ist. Ihr Verhältnis verändert sich überraschend, als Jack ihn anbietet und küsst. Eine weitere Geschichte handelt von einem Mann, der sich nach 13 Jahren mit seinem ehemaligen Freund wiedersieht und unter der Last seiner Kindheitsliebe leidet. Eine dritte Erzählung beschäftigt sich mit den Komplexitäten von Reichtum und Armut.