Migite ni Juu, Hidarite ni Ai.

Un giovane agente di polizia di nome Hiroshi Bondi Tokida sogna di catturare il celebre "Phantom Thief Jack". Dopo essersi trasferito in una residenza francese per uomini, scopre che il vecchio inquilino, Genshirou, è Jack. La loro relazione prende una piega inaspettata quando Jack lo propone e lo bacia. Un'altra storia racconta un uomo che fatica a superare il suo amore d'infanzia dopo aver ritrovato il suo ex amico 13 anni dopo. Una terza trama esplora le complessità del denaro e della povertà.