Outbreak Company: Moeru Shinryakusha

Kanou Shinichi, der von einem Light-Novel-Autor und einer Eroge-Illustratorin aufgezogen wurde, ist tief in Anime, Manga und verwandte Medien eingetaucht. Als er plötzlich in eine Fantasywelt transportiert wird, in der Elfen und Drachen leben, erhält er eine einzigartige Aufgabe: Er soll als Missionar die „moe“-Kultur verbreiten. Auf seiner Reise trifft er auf eine Palastwache, die sich für Liebesromane interessiert, eine Halbelfenmaid und eine junge Kaiserin. Shinichi schlägt vor, eine Schule zu gründen, um seine Ziele voranzutreiben. Zunächst ist die Situation humorvoll, doch bald gerät er mit Problemen wie ethnischen Diskriminierungen, sozialen Konflikten, internationalen Spannungen und Sabotage durch Gegner, darunter Elemente der japanischen Regierung, konfrontiert. Seine Bemühungen, die „moe“-Kultur zu verbreiten und das Volk dieser Welt zu unterstützen, werden immer komplexer.