Shishunki Miman Okotowari Kanketsu-hen

Als Manato aus Amerika zurückkehrt, muss Asuka eine schwierige Nachricht hören, die auf eine dauerhafte Abreise aus Japan hindeutet. Gleichzeitig gelingt es Inaho mit ihrer besonderen Ausstrahlung und selbstgefertigten Geschenken, die Aufmerksamkeit von Takumi, dem Leadsänger einer Highschool-Band, zu gewinnen, wobei ihre Beziehung von einem seltenen japanischen Lauteninstrument abhängt. In einer anderen Geschichte stößt Ayuki, die kürzlich von einem Herzschmerz geplagt und verletzt wurde, versehentlich auf einen Zug, der in die entgegengesetzte Richtung fährt, und trifft dort auf Hiroto, einen Abgebrühten, der nach Sinn im Leben sucht. Sie überlegt, ob es die richtige Entscheidung wäre, ihren jetzigen Weg zu verlassen.