Shishunki Miman Okotowari Kanketsu-hen

Młoda kobieta o imieniu Asuka musi stawić czoła trudnej wiadomości, gdy Manato wraca z Ameryki, sugerując, że może na stałe opuścić Japonię. W międzyczasie Inaho, dzięki swojej wyjątkowej urodzie i ręcznie wykonywanym prezentom, udaje się zyskać uwagę Takumiego, gitarzysty prowadzącego w szkolnej grupie muzycznej, choć ich relacja zależy od rzadkiego japońskiego lutni. Oddzielnie, niedawno zdradzona i ranna Ayuki przypadkowo wsiada do pociągu jadącego w przeciwnym kierunku i spotyka Hiroto, absolwenta, który poszukuje sensu życia. Rozważa, czy może opuszczenie obecnej drogi będzie właściwym wyborem.