Shuugakuryokou no Yoru
修学旅行の夜
Während einer Schulfahrt zu einer heißen Quelle bleiben zwei Freunde allein miteinander zurück. Einer von ihnen ist ein Trap, und ihre gemeinsame Zeit führt zu einigen angedeuteten Situationen. Die Geschichte nimmt einen komischen Ton an, während diese Begegnungen sich zu einer leichten, romantischen Situation entwickeln.