Ep. 9: Unrest Approaches Lotta as Jean Audits Districts and Rail Responds to Threats

Jean departs for an extended audit of three consecutive districts, leaving Lotta vulnerable to rising unrest. Magie detects the escalating danger and immediately contacts Rail to warn him of the threats facing Lotta. In response, Rail takes action to safeguard Lotta from the encroaching peril. However, shadowy figures continue to close in, intensifying the danger despite Rail's protective efforts. The situation grows increasingly precarious as the unseen adversaries draw nearer, creating a tense atmosphere while Jean remains absent from the immediate crisis. This sequence highlights the growing instability and the urgent need for defense against the approaching threats.

▶ Watch on Crunchyroll