Ep. 3: Retsuko manages underground idols while Haida reunites with Inui

3

Retsuko works under Hyodo to manage an underground idol business, repaying her debt. She meets Manaka and two other idols, but the intense schedule causes sleep deprivation at her day job. Washimi offers assistance, motivating Retsuko to improve her performance. Retsuko aims to become a professional accountant for the group, attempting to revamp their operations. Meanwhile, Haida unexpectedly encounters Inui at his workplace. These events highlight the dual pressures Retsuko faces balancing her accounting career with her new responsibilities in the entertainment industry.