Ep. 3: Inaho devises a counterattack against Trillram while evacuating civilians and Princess Asseylum

Inaho and his friends remain trapped in the school, tasked with distracting the enemy Kataphrakt while Marito organizes the evacuation of students and civilians. Dissatisfied with merely serving as bait, Inaho formulates a strategy to combat Trillram and his nearly invulnerable machine. The unknown girl and Rayet volunteer to pilot the decoy truck, initiating the operation. Simultaneously, Marito and Captain Magbaredge lead the rescue of non-combatants from Inaho’s group, while Inaho, Calm, and Inko engage Trillram directly. Upon capturing the decoy, the girl reveals herself as Princess Asseylum, creating an opening for Inaho to deliver the final blow. As the group regroups, Slaine and Trillram attempt to flee. Trillram confesses that the Princess’s assassination was a Martian conspiracy and that he must eliminate her. Enraged by this revelation, Slaine shoots Trillram multiple times, killing him.

▶ Watch on Crunchyroll