Ep. 3: Inaho organizza un contrattacco contro Trillram mentre evacua i civili e la Principessa Asseylum

Inaho e i suoi amici rimangono intrappolati nella scuola, con il compito di distrarre il Kataphrakt nemico mentre Marito organizza l'evacuazione di studenti e civili. Insoddisfatto di fare solo da esca, Inaho elabora una strategia per combattere Trillram e la sua macchina quasi invulnerabile. La ragazza sconosciuta e Rayet si offrono volontarie per pilotare il camion esca, dando il via all'operazione. Nel frattempo, Marito e il Capitano Magbaredge guidano il salvataggio dei non combattenti del gruppo di Inaho, mentre Inaho, Calm e Inko affrontano direttamente Trillram. Dopo aver catturato il camion esca, la ragazza si rivela essere la Principessa Asseylum, creando un'apertura per Inaho che sferra il colpo finale. Mentre il gruppo si ricompatta, Slaine e Trillram tentano di fuggire. Trillram confessa che l'assassinio della Principessa era una cospirazione marziana e che deve eliminarla. Sconvolto da questa rivelazione, Slaine spara a Trillram più volte, uccidendolo.

▶ Guarda su Crunchyroll