Ep. 4: Shin reveals his past while fireworks illuminate the night, leading to a sudden time reset.

After hearing Orion’s voice, the heroine discusses her relationship with Shin. Coworkers invite her to a fireworks display where Shin isolates her in the forest, pinning her to a tree to explain an accident that mirrors her fragmented memories. Though initially fearful, she accepts his apology for rushing their bond. They rejoin the group, where Shin clarifies that his father, not he, killed a man, attempting to trigger her recollections. He asks her out again; she declines due to unfamiliarity, yet he kisses her passionately without resistance. Desiring her memories back, she steps into traffic and loses consciousness. She awakens in her room, realizing time has reverted to August 1. Outside her apartment, she encounters Ikki, a coworker who wears sunglasses, and he teases her while offering sexual favors.

▶ Watch on Crunchyroll