Ep. 106: Mirai Sarutobi escorts Kakashi and Might Guy to hot springs
Aired on May 12, 2019
Mirai Sarutobi, the cousin of Konohamaru, receives an assignment to act as an escort. Her duty involves accompanying the Sixth Hokage, Kakashi, and his companion, Might Guy. The group travels together to a hot springs location. This narrative segment is identified as the first part of a six-part series within the Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls collection. The mission details are presented without additional context regarding the destination's specific significance or the characters' interactions during the journey.
Episodes
- Ep. 102 · Sarada and Karin battle a foe wielding the Curse Mark while Nue loses control.
- Ep. 103 · Boruto pursues Jugo to the lake as infected geese migrate while Tosaka attacks.
- Ep. 104 · Team 7 encounters a cat instead of the jewelry thief they were sent to capture.
- Ep. 105 · Mitsuki Seeks Orochimaru's Help Regarding New Dreaming Symptoms
- Ep. 106 · Mirai Sarutobi escorts Kakashi and Might Guy to hot springs
- Ep. 107 · Mirai visits a dog and cat festival at the border hot springs between the Land of Fire and the Land of Steam.
- Ep. 108 · Mirai and Tenten visit a hot spring during their mission until Guy interrupts with ghost rumors.
- Ep. 109 · Mirai, Kakashi, and Guy seek a secret hot spring blocked by a giant boulder while Choji arrives hungry.
- Ep. 110 · Mirai Assists Tatsumi at the Resurrection Hot Springs During Her Mission