Ep. 107: Mirai visits a dog and cat festival at the border hot springs between the Land of Fire and the Land of Steam.
Aired on May 19, 2019
Mirai and her team reach the hot springs situated near the border separating the Land of Fire and the Land of Steam. They arrive just in time to participate in a local festival that celebrates dogs and cats. Despite the festive atmosphere and the opportunity to unwind, Mirai remains focused on her duties. She finds it difficult to relax and let go of her responsibilities, maintaining her vigilant stance as a ninja even during this leisure event. This segment is part of the Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls series, specifically the second installment out of six.
Episodes
- Ep. 103 · Boruto pursues Jugo to the lake as infected geese migrate while Tosaka attacks.
- Ep. 104 · Team 7 encounters a cat instead of the jewelry thief they were sent to capture.
- Ep. 105 · Mitsuki Seeks Orochimaru's Help Regarding New Dreaming Symptoms
- Ep. 106 · Mirai Sarutobi escorts Kakashi and Might Guy to hot springs
- Ep. 107 · Mirai visits a dog and cat festival at the border hot springs between the Land of Fire and the Land of Steam.
- Ep. 108 · Mirai and Tenten visit a hot spring during their mission until Guy interrupts with ghost rumors.
- Ep. 109 · Mirai, Kakashi, and Guy seek a secret hot spring blocked by a giant boulder while Choji arrives hungry.
- Ep. 110 · Mirai Assists Tatsumi at the Resurrection Hot Springs During Her Mission
- Ep. 111 · Mirai departs secretly with Tatsumi, encountering a suspicious figure resembling her father at the hot springs.