Ep. 48: Chi attempts to remove tape from her tail and accidentally damages her father's room.
Aired on June 19, 2008

48
Chi struggles to peel adhesive tape from her tail. During this effort, she causes significant disruption and damage to her father's room. The incident highlights the chaotic consequences of her attempt to clean herself, resulting in a messy scene within the household space.
Episodes
- Ep. 44 · The family discusses the large black cat during their dinner conversation
- Ep. 45 · Chi seeks playtime but rejects attention when everyone finally gathers.
- Ep. 46 · Chi attempts to gain the Yamada family's attention during their discussion about a trip to Kyoto.
- Ep. 47 · Chi encounters a mishap while house sitting as her tail becomes adhered to tape
- Ep. 48 · Chi attempts to remove tape from her tail and accidentally damages her father's room.
- Ep. 49 · Chi follows a black cat and engages in conversation with it
- Ep. 50 · A black cat conceals Chi from a dog and reveals her feline identity
- Ep. 51 · Chi hides from a dog and struggles to find her way home
- Ep. 52 · Chi Returns Home After Seeking Guidance From the Big Black Cat