Ep. 12: Hina's Transfer and Natsuo's Literary Triumph Revealed
The principal confronts Hina about her relationship with Natsuo, leading to her transfer to a distant school. Unable to contact her, Natsuo finds a letter explaining she requested the move to ensure school silence and help him move on. Depressed, he is encouraged by the Literature Club to write a new novel. On New Year's Day, the group visits Kiriya, where Natsuo is taken to a ceremony revealing his story won first prize in a contest. Returning home, he mistakes Rui in a wig for Hina and rushes to hug her. After discussing his past intimacy with Hina, Rui kisses Natsuo, declaring she will no longer hold back. Meanwhile, classmates note Hina’s short hair as she smiles, looking toward the resolution of Natsuo’s second novel, titled "Well, See You".
Episodes
- Ep. 8 · Natsuo and Alex catch a thief, leading to awkward interactions with Rui and Hina.
- Ep. 9 · Rui apologizes to Shuu while Natsuo and Hina navigate their renewed romantic connection.
- Ep. 10 · Natsuo’s secret visits to Hina and Rui’s confrontation after discovering his lies
- Ep. 11 · Natsuo proposes to Hina during Okinawa trip while Rui reconciles with her.
- Ep. 12 · Hina's Transfer and Natsuo's Literary Triumph Revealed