Ep. 9: Rui apologizes to Shuu while Natsuo and Hina navigate their renewed romantic connection.
Aired on March 9, 2019
Rui meets Shuu at a bookstore and buys him a meal to apologize for past troubles, explaining that although he is divorced, he feels it would be selfish to reconcile with Hina. Meanwhile, Hina moves out of the shared home but leaves Natsuo a key to her apartment. Rui later finds Natsuo staring out the window in Hina’s old room and embraces him. Natsuo visits Hina’s apartment, watching her sleep before waking her to declare he is willing to die with her. They share a kiss, but Hina stops him from going further, stating they should not rush. The following day at school, she confesses her mutual feelings, and they kiss again.
Episodes
- Ep. 5 · Rui befriends a notorious individual who harbors an uncomfortable attraction to Natsuo.
- Ep. 6 · Natsuo learns a harsh lesson after borrowing a library book without permission.
- Ep. 7 · Natsuo and Hina navigate mistaken identity, a beach confession, and awkward morning encounters.
- Ep. 8 · Natsuo and Alex catch a thief, leading to awkward interactions with Rui and Hina.
- Ep. 9 · Rui apologizes to Shuu while Natsuo and Hina navigate their renewed romantic connection.
- Ep. 10 · Natsuo’s secret visits to Hina and Rui’s confrontation after discovering his lies
- Ep. 11 · Natsuo proposes to Hina during Okinawa trip while Rui reconciles with her.
- Ep. 12 · Hina's Transfer and Natsuo's Literary Triumph Revealed