Ep. 36: Mr. Satan attempts friendship with Buu after thugs attack him again.
Aired on December 14, 2014

36
Mr. Satan resolves to be a genuine friend to Buu and a rescued dog after healing the animal himself. This positive shift is interrupted when the previous thugs return and shoot Mr. Satan. Buu heals his friend once more but instructs them to flee as his anger resurfaces. The negative emotions within Buu manifest physically, escaping his body to form a tall, grey, and emaciated version of Majin Buu. This transformation marks a significant shift in Buu's condition as the evil entity separates from his original form.
Episodes
- Ep. 32 · Goku Finds Gohan Training with the Z-Sword in the Kais' Realm
- Ep. 33 · Gotenks Is Born! The Combined Super Warrior Revealed
- Ep. 34 · The Battle Against Majin Buu Begins as Gotenks Fails and Mr. Satan Faces His Fate
- Ep. 35 · Power-Up Progresses as Super Gotenks Achieves Perfection
- Ep. 36 · Mr. Satan attempts friendship with Buu after thugs attack him again.
- Ep. 37 · Evil Buu defeats and absorbs Buu, then heads to Kami's Palace to challenge Gotenks.
- Ep. 38 · Piccolo buys time from Evil Buu while Gohan powers up and Goten trains.
- Ep. 39 · Special Training Is Complete! You Are Done For Now, Majin Buu!!
- Ep. 40 · Ghosts Eliminate Buu With a Guaranteed Kamikaze Attack