Ep. 13: Goku Attempts to Surpass the Super Saiyan God Power
Aired on October 4, 2015

The Kaiou-shin observe the intact Universe while Whis notes the Super Saiyan God's strength. After Beerus negates a massive explosion to save the cosmos, Mr. Satan falsely claims credit. Goku remains calm despite his limits, denying any hidden strategy. As the Gods resume fighting at their limits, Goku loses his Super Saiyan God aura, reverting to ordinary Super Saiyan. Beerus initially quits, deeming the fight pointless, but Whis and Piccolo sense ongoing conflict. Beerus realizes Goku's body has adapted to the God power, making his base form stronger. Unaware of his form change, Goku continues attacking. He declares that Beerus faces him regardless of the transformation, prompting the two to resume their intense battle.
Episodes
- Ep. 9 · Apologies for the Delay, Beerus-sama: The Super Saiyan God is Finally Born!
- Ep. 10 · Goku Demonstrates the Power of the Super Saiyan God Form
- Ep. 11 · Goku Pursues Beerus After Being Knocked Into the Ocean
- Ep. 12 · Universe Crumbles? Clash! The God of Destruction vs. Super Saiyan God!
- Ep. 13 · Goku Attempts to Surpass the Super Saiyan God Power
- Ep. 14 · The Final Reserve of Strength: The Definitive End to the Divine Conflict
- Ep. 15 · Satan the Hero Creates a Miracle and Faces an Outer Space Challenge
- Ep. 16 · Vegeta Seeks Whis as Mentor to Surpass Goku
- Ep. 17 · Pan's Birth Sparks Family Debate as Goku Begins Training with Whis