Ep. 8: Bell Struggles With Self-Doubt While Syr Requests Dishwashing Help
Aired on May 23, 2015

Bell feels discouraged about his inability to keep pace with Aiz during a moment of introspection. Syr approaches him urgently, requesting assistance with washing dishes, which Bell accepts with reluctance. Ryuu observes the situation and joins Bell to help, offering guidance on how to improve his level. Later, Bell and Lilly explore the ninth floor of the dungeon. A minotaur suddenly appears, blocking their escape route. With no other options available, Bell must confront his deepest fears to ensure his survival in this dangerous encounter.
Episodes
- Ep. 4 · Bell meets Liliruca Arde who proposes partnership after a risky encounter involving his knife.
- Ep. 5 · Bell discovers a spell-granting magic book and collapses in the dungeon before Aiz rescues him
- Ep. 6 · Liliruca Arde Sets a Trap for Bell but Is Captured by Thugs
- Ep. 7 · Bell Trains Under Aiz Wallenstein While Hestia Becomes Jealous of His New Partnership
- Ep. 8 · Bell Struggles With Self-Doubt While Syr Requests Dishwashing Help
- Ep. 9 · Bell learns of his new skill and title, then meets blacksmith Welf Crozzo who proposes an exclusive equipment contract.
- Ep. 10 · Pass Parade: Procession of Monsters
- Ep. 11 · Bell Escapes the Boss Room to Meet Aiz in the 18th Floor Labyrinth
- Ep. 12 · Rogue adventurers kidnap Hestia to trap Bell as he prepares to return to the surface