Odc. 8: Bell zmaga się z brakiem pewności siebie, podczas gdy Syr prosi o pomoc w zmywaniu naczyń
Wyemitowano 23 maja 2015

Bell gets frustrated about not being able to catch up to Aiz while in his thoughts Syr runs to him asking for help. It turns out she needs help to wash dishes which Bell reluctantly accepts. Ryuu sees this and helps him while also giving him some advice on how to level up. Later in the dungeon Bell and Lilly are on the ninth floor but out of nowhere a minotaur appears; with no way out Bell has no choice but to face his fear in order to survive.
Odcinki
- Odc. 4 · Bell spotyka Lilirucę Arde, która proponuje współpracę po ryzykownym spotkaniu z jego nożem.
- Odc. 5 · Bell odkrywa magiczną księgę przyznającą zaklęcia i traci przytomność w lochu, zanim Aiz go uratuje
- Odc. 6 · Liliruca Arde ustawia pułapkę na Bella, ale zostaje porwana przez bandytów
- Odc. 7 · Bell trenuje pod okiem Aiz Wallenstein, podczas gdy Hestia zazdrości mu nowej współpracy
- Odc. 8 · Bell zmaga się z brakiem pewności siebie, podczas gdy Syr prosi o pomoc w zmywaniu naczyń
- Odc. 9 · Bell dowiaduje się o swojej nowej umiejętności i tytule, a następnie spotyka kowala Welfa Crozza, który proponuje mu wyłączną umowę na dostawy sprzętu.
- Odc. 10 · Pass Parade: Procesja potworów
- Odc. 11 · Bell ucieka z pokoju szefa, by spotkać Aiza na 18. piętrze labiryntu
- Odc. 12 · Nieznani przygodowicze porwują Hestię, by wabić Bella, gdy ten szykuje się do powrotu na powierzchnię