Ep. 4: Makoto and friends encounter a witch named Inukai at the Cherry Blossom Festival who bears a spell from Akane.
Aired on May 1, 2016
During the Cherry Blossom Festival, Makoto, Kei, and Chinatsu encounter a fortune teller who reveals herself to be a witch named Inukai. She possesses prior knowledge of Akane and reveals that Akane cast a severe curse upon her. Feeling responsible for rectifying the situation, Makoto decides to take action by inviting Inukai to his home to attempt to lift the affliction. The narrative focuses on Makoto's efforts to reverse the magical binding placed by Akane, raising questions about the success of his intervention and the resolution of the curse affecting Inukai.
Episodes
- Ep. 1 · Makoto Kowata moves to Aomori to start high school and witch training
- Ep. 2 · The Harbinger of Spring Visits Makoto and Kei Encounters Bakke
- Ep. 3 · Makoto farms with help and learns magic from her sister Akane
- Ep. 4 · Makoto and friends encounter a witch named Inukai at the Cherry Blossom Festival who bears a spell from Akane.
- Ep. 5 · Chito walks while Chinatsu follows, then Makoto walks with Chito guiding her
- Ep. 6 · Chinatsu expresses her desire to become a witch while Akane teaches Makoto a snack spell
- Ep. 7 · Makoto and friends pick herbs while Chinatsu struggles with bitterness and visits a cafe
- Ep. 8 · Makoto, Kei, and Chinatsu Visit Café Concrucio and Meet Regulars