Ep. 6: Nao and Ryoko encounter children playing kankeri in a construction site
Aired on November 13, 2004

6
Nao and Ryoko discover three elementary school graduates playing the game kankeri inside a high-rise construction building. They observe that the children appear to be utilizing the wind during their gameplay. The pair finds the trio of kids in this specific location and notes their unique interaction with the natural elements while engaging in the traditional activity.
Episodes
- Ep. 2 · Nao and friends travel to the wind village to photograph the festival
- Ep. 3 · Digital Camera Club asked to photograph Atsuko while she runs
- Ep. 4 · Jun rescues a helpless flying squirrel fleeing crows and names it Donguri
- Ep. 5 · Popular teacher Mr. Makino shares scary stories after regular class
- Ep. 6 · Nao and Ryoko encounter children playing kankeri in a construction site
- Ep. 7 · Nao photographs the approaching typhoon clouds on the school rooftop before Ryoko arrives.
- Ep. 8 · Nao, Miki, and Jun discover a mysterious cloud photo album during clubroom cleanup
- Ep. 9 · Nao's father acquires a 400 cc motorbike and declares he still has many challenges ahead.
- Ep. 10 · Nao experiences a strange dream featuring a black sky and moving stars