Ep. 14: The group discovers a hidden area and a fragmented AI named Harald Hoerwick.
Aired on July 4, 2002

14
Following the activation of the Eye, BT, Crim, Bear, Mimiru, and Tsukasa locate a concealed zone while searching for a key. They encounter a fragmented artificial intelligence identified as Harald Hoerwick. Upon concluding their conversation, the environment starts to collapse. Bear falls from a bridge, and Tsukasa sacrifices himself to rescue Mimiru from a guardian summoned by Macha. Tsukasa then logs off from the game immediately after experiencing a data drain.
Episodes
- Ep. 10 · Bear confronts fatherhood doubts as Subaru and Tsukasa grow closer while BT and Crim investigate BBS clues.
- Ep. 11 · Mimiru and Bear form a party with Tsukasa on a non-fighting quest
- Ep. 12 · Tsukasa encounters Aura entangled in vines while Morganna questions his return.
- Ep. 13 · Characters navigate the Twilight Eye path while BT conspires with Sora
- Ep. 14 · The group discovers a hidden area and a fragmented AI named Harald Hoerwick.
- Ep. 15 · A retrospective overview of the series narrative through a sequence of flashbacks
- Ep. 16 · Tsukasa enters Morganna's domain and questions his existence after surviving
- Ep. 17 · Subaru faces rejection from BT and is tricked by allies before Tsukasa rescues her.
- Ep. 18 · Silver Knight obstructs Subaru's efforts to meet Tsukasa, prompting disbandment of the Crimson Knights.