Ep. 2: Akatsuki and Miu navigate their first day at BABEL school
Aired on July 13, 2012

2
On their initial day at BABEL, Akatsuki and Miu experience contrasting social outcomes. Miu makes efforts to integrate smoothly into the new environment and connect with her peers. In sharp contrast, Akatsuki struggles to adapt and inadvertently alienates the student body, successfully managing to offend everyone around him. This divergence in their social experiences highlights the different challenges they face while adjusting to the academy's atmosphere during their debut.
Episodes
- Ep. 1 · Akatsuki Ousawa returns home after defeating Demon Lord Garius in Alazyard
- Ep. 2 · Akatsuki and Miu navigate their first day at BABEL school
- Ep. 3 · Kuzuha Watches Akatsuki While Students Face a Tampered Cockatrice
- Ep. 4 · Akatsuki Summons Arms Device and Confronts Kaidou Motoharu
- Ep. 5 · Akatsuki accompanies Miu to the mall to help her create happy memories.
- Ep. 6 · Kaidou introduces Akatsuki to Sleipnir, a magical bike that rejects unworthy riders until Akatsuki tames it.