Ep. 9: Rika brings Emi and Suzuno to Maou to settle their conflict impartially.
Aired on May 30, 2013

Rika insists that Emi and Suzuno require an impartial third party to resolve their dispute, so she accompanies them to meet Maou. Meanwhile, Maou attempts to manage the loss of business resulting from the opening of a new restaurant.
Episodes
- Ep. 5 · Lucifer causes chaos in Sasazuka while Emi, Maou, and Ashiya attempt an unlikely alliance
- Ep. 6 · High Priests Discover Olba's Betrayal as Lucifer Introduces School Ghost Stories
- Ep. 7 · Neighbor Suzuno Moves In and Assists Maou's Household
- Ep. 8 · Miscommunications between Emi and Suzuno worsen while Maou faces a new fast-food restaurant
- Ep. 9 · Rika brings Emi and Suzuno to Maou to settle their conflict impartially.
- Ep. 10 · The Devil and the Hero Take a Break from the Daily Routine
- Ep. 11 · Suzuno Reconsiders the Devil After Meeting a Stranger While Emi Remains Unwavering
- Ep. 12 · The Devil Carries Out His Duties
- Ep. 13 · Ashiya seeks a private audience with his master regarding the demons' potential return to Ente Isla.