Ep. 9: Kaho enjoys time with her brother in Kanazawa before Kanade and Taga arrive to win her back
Aired on August 27, 2016

9
Kaho spends quality time with her eccentric brother while visiting their hometown in Kanazawa. The peaceful atmosphere is disrupted when Kanade arrives accompanied by Taga. Their arrival is driven by a specific intention to reconcile with Kaho and attempt to win her affection back. The episode focuses on the interactions between these characters during this visit, highlighting the dynamics between Kaho, her brother, and the couple seeking to restore their relationship.
Episodes
- Ep. 5 · Kaho visits a luxurious bathhouse and questions her bond with Kanade
- Ep. 6 · Kanade learns about women and proposes to Kaho while Kaz celebrates a first.
- Ep. 7 · Kaho and Kanade navigate their changed relationship while the squad hunts for Kaz's mystery woman
- Ep. 8 · The older boys plan to restore Kanade's cheerful demeanor while Kaho returns home after a disturbing call.
- Ep. 9 · Kaho enjoys time with her brother in Kanazawa before Kanade and Taga arrive to win her back
- Ep. 10 · Kanade, Kaho, and Taga Return from Kanazawa for a Wedding
- Ep. 11 · Kaho violates relationship norms and discovers disturbing information during the school sports festival
- Ep. 12 · Kanade faces a life-changing crisis while Kaho confesses her feelings to him.