Ep. 12: Balder awakens as God of Destruction while gods transform to save him and return Yui.
Balder awakens as the God of Destruction, causing the universe to collapse under his immense power. Amidst the chaos, the remaining gods break their shackles through human emotion and transform to rescue their friend. Zeus attempts to maintain the universe's integrity by dissolving spirit students, but the collapse continues despite his efforts. Yui uses a sword to absorb the knowledge and feelings from a full chandelier container and gives them to Loki. Although Balder is saved, the 8 gods decide to use their remaining power to return Yui to her universe. Each god thanks her for teaching them, and Apollon confesses his love. Yui returns to her time at the exact same moment she left, retaining only the memories of her new friends. In the ending scene, she finds the gods standing before her shrine home, dressed in modern attire, and requests that she teach them again.
Episodes
- Ep. 8 · Loki reveals Balder's destructive nature while plotting his death amidst lantern festivities.
- Ep. 9 · Thoth announces exams while Yui and Apollon confront Cassandra's spirit and past trauma
- Ep. 10 · Gods and Yui perform a Cinderella play for spirit students despite disruptions.
- Ep. 11 · Balder collapses after play, overhears Loki's threat, and chooses suicide to end his destructive power.
- Ep. 12 · Balder awakens as God of Destruction while gods transform to save him and return Yui.