Ep. 9: Midsummer: Tropical Cyclone of Love
Aired on November 26, 2009
9
Akane enjoys a pool date with Natsuru, but Mikoto, Shizuku, and Kaede arrive. Shizuku spots three White Kämpfer—Sayaka Nakao, Ryōka Yamakawa, and Hitomi Minagawa—and uses female Natsuru as bait to reveal them. After Akane and Shizuku rescue Natsuru, the enemies flee rather than fight. Later at the hotel, Akane and Mikoto are shocked that Shizuku kissed Natsuru. Kaede then asks male Natsuru to join her outside. Captivated by her sudden action, he agrees without hesitation. Outside, Kaede manipulates the spellbound Natsuru into obeying her, and they go to watch the fireworks together.
Episodes
- Ep. 5 · Natsuru and Akane participate in the Miss Seitetsu contest while Kaede and Shizuku cause chaos
- Ep. 6 · Natsuru encounters returning friend Mikoto and a new Kämpfer threat during a festival date.
- Ep. 7 · Natsuru visits Kaede for a Pocky game with Akane, Shizuku, and Mikoto, leading to chaotic transformations and attacks.
- Ep. 8 · Shizuku and Natsuru go on a date that ends with Akane demanding a second one.
- Ep. 9 · Midsummer: Tropical Cyclone of Love
- Ep. 10 · Natsuru falls into a hypnotic trap orchestrated by Kaede during a summer hotel stay
- Ep. 11 · Shizuku reveals the Kämpfer system to Natsuru, leading to a confrontation with Kaede and the White Kämpfer.
- Ep. 12 · Natsuru and his messenger swap bodies on Christmas Eve with friends and messengers