Ep. 9: Naoya’s Lie About Rika Sparks a Kiss and a Hot Spring Date Request
Aired on August 28, 2021

9
Naoya claims Rika’s affection was merely heat, angering her as she insists she has a cold. He states he would reject her anyway to spare Saki and Nagisa. Rika confesses her love publicly and drags Naoya to a gym storeroom, revealing her plan to make him fall for her. When he refuses, she kisses him and flees, unnoticed by a classmate. Saki and Nagisa are upset, but Saki rationalizes the kiss as emotionless. She decides her own kiss will be the true first. Confused, Naoya apologizes and proposes a date to start fresh. Saki immediately demands a hot spring date, ending the conflict with a new plan.
Episodes
- Ep. 5 · Rika Attempts to Seduce Naoya After Being Rejected
- Ep. 6 · Naoya Defends Rika's Artistic Identity Amidst Growing Romantic Tensions
- Ep. 7 · Saki and Nagisa attempt seduction while Rika misunderstands Naoya's rejection
- Ep. 8 · Naoya misunderstands Saki’s jealousy and Rika’s affection while the girls manipulate the situation.
- Ep. 9 · Naoya’s Lie About Rika Sparks a Kiss and a Hot Spring Date Request
- Ep. 10 · Naoya's Hot Springs Date Involves Saki, Nagisa, Rika, and Shino Kiryū
- Ep. 11 · Rika's Kiss Fails, Naoya Falls into Hot Spring, and Nagisa Blackmails Shino
- Ep. 12 · Nagisa and Naoya’s complicated romantic pursuit during their vacation chase