Ep. 9: La bugia di Naoya su Rika scatena un bacio e una richiesta di uscita alle terme

9

Naoya sostiene che l'affetto di Rika fosse dovuto solo al caldo, facendola arrabbiare mentre lei insiste di avere il raffreddore. Egli afferma che la rifiuterebbe comunque per risparmiare Saki e Nagisa. Rika confessa il suo amore pubblicamente e trascina Naoya in un ripostiglio della palestra, rivelando il suo piano di farlo innamorare. Quando lui si rifiuta, lei lo bacia e fugge, passando inosservata a un compagno di classe. Saki e Nagisa sono turbate, ma Saki razionalizza il bacio come privo di emozioni. Decide che il suo bacio sarà il vero primo. Confuso, Naoya si scusa e propone un appuntamento per ricominciare da capo. Saki chiede immediatamente un'uscita alle terme, ponendo fine al conflitto con un nuovo piano.