Ep. 12: Chizuru pressures Kouta to confess love while Tayura and Akane plan a gallery date
Aired on June 21, 2008

12
Chizuru attempts various strategies to persuade Kouta to declare his affection, growing increasingly frustrated by his reluctance. Meanwhile, Tayura invites Akane on a date, which she accepts with the specific request to visit an art gallery rather than a typical amusement park. The situation resolves when Kouta sees Chizuru crying in the rain on the bridge where they first met, prompting him to finally admit his love. The couple becomes official, but Nozomu interrupts to accept their relationship and declare herself Kouta’s mistress, a development that Chizuru surprisingly accepts despite Kouta’s dismay.
Episodes
- Ep. 8 · Kouta and Chizuru Visit Tamamo's Hot Spring Resort Amidst a Love Potion Incident
- Ep. 9 · Minori and Nue hire hunters to seal Chizuru's powers with a drug that removes her breasts.
- Ep. 10 · Kouta Unleashes Fox Powers to Defeat Nue and Minori
- Ep. 11 · The Spirit Beach Visit and Unresolved Feelings
- Ep. 12 · Chizuru pressures Kouta to confess love while Tayura and Akane plan a gallery date