Ep. 30: Roux seeks fuel in an underground city while Glemy encounters her amidst conflict.
Roux lands in a Core Fighter and locates an underground city resembling 1990s Earth with a local actor's aid. On the Argama, Ple alerts Judau to Roux's location, prompting plans to refuel before advancing north. Meanwhile, the Blue Team of the North Africa Independence Forces approaches Glemy, offering assistance if he reaches the city control room to eliminate the Franica. Glemy enters the city and confronts Roux, assaulting her companion before fleeing with her. He engages in conversation but is interrupted by a battle between the Blue Team and the AEUG. Roux leaves in disgust, departing in a truck filled with fuel containers. The AEUG wins the fight, destroying the Blue Team leader's Gelgoog. Ple senses Roux's recent presence and informs Judau, leading the group to the city. Later, Glemy and his team locate the defeated leader, who declares himself the true Zeon leader and urges Glemy to fight for the Blue Team's honor.
Episodes
- Ep. 26 · Ple's actions cause conflict while Judau encounters a widow piloting her late husband's Gelgoog.
- Ep. 27 · Judau attempts a solo rescue of Leina during Haman Kahn's celebration procession.
- Ep. 28 · Leina's Blood (Part II)
- Ep. 29 · Judau mourns his sister while Roux departs, leaving Glemy stranded in the desert
- Ep. 30 · Roux seeks fuel in an underground city while Glemy encounters her amidst conflict.
- Ep. 31 · Glemy leads the Blue Team to scout the city while Judau and allies search for Roux.
- Ep. 32 · The Gundam team relaxes at a salt lake before battling August and reuniting with the Argama.
- Ep. 33 · Judau and Bright face imprisonment after confronting Federation officials regarding the peace treaty with Haman.
- Ep. 34 · Fa explains Kamille's condition while the Gundam team fights Zeon and Ple encounters a mysterious guiding voice.